-
1 week ending
Abbreviation: w/e -
2 Week Ending Theme
Business: WET -
3 конец недели
-
4 в течение недели, оканчивающейся
Economy: for the week ending (напр., такого-то числа; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post)Универсальный русско-английский словарь > в течение недели, оканчивающейся
-
5 неделя, заканчивающаяся ... (число)
General subject: week endingУниверсальный русско-английский словарь > неделя, заканчивающаяся ... (число)
-
6 неделя, заканчивающаяся ...
General subject: (число) week endingУниверсальный русско-английский словарь > неделя, заканчивающаяся ...
-
7 Каково начало, таков и конец
It is the first steps that the result of some undertaking depends on. See Плохое начало не к доброму концу (II), Путному началу благой конец (П)Cf:A bad beginning has a bad ending (Br.). A bad day never has a good night (Am.). A good beginning makes a good ending (Am., Br.). If you miss the first buttonhole, you will not succeed in buttoning up your coat (Am.). So goes Monday, so goes all the week (Am.). Such beginning, such end (Br.). You can tell the day by the morning (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Каково начало, таков и конец
-
8 Плохое начало не к доброму концу
A piece of work started not in the proper way is likely to go wrong. See Каково начало, таков и конец (K), Худо начинается, худо и кончается (X)Var.: Плохое начало - плохой и конецCf: A bad beginning has a bad (makes a worse) ending (Br.). A bad day never has a good night (Am.). If you miss the first buttonhole, you will not succeed in buttoning up your coat (Am.). An ill beginning, (has) an ill ending (Br.). Ill begun, ill done (Br.), So goes Monday, so goes all the week (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Плохое начало не к доброму концу
-
9 Худо начинается, худо и кончается
See Плохое начало не к доброму концу (П)Cf:A bad beginning has a bad (makes a worse) ending (Br.). A bad day never has a good night (Am.). If you miss the first buttonhole, you will not succeed in buttoning up your coat (Am.). So goes Monday, so goes all the week (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Худо начинается, худо и кончается
См. также в других словарях:
Week Ending — Week Ending... was a satirical radio current affairs sketch show, first broadcast on BBC Radio 4, usually on Friday evenings. It was devised by writer/producers Simon Brett and David Hatch, and was originally hosted by Nationwide presenter… … Wikipedia
week — [wēk] n. [ME weke < OE wicu with lengthened & lowered vowel, akin to Ger woche (OHG wohha) < IE * weig , to bend (see WEAK): basic sense “period of change”] 1. a period of seven days, esp. one beginning with Sunday and ending with Saturday… … English World dictionary
week — /week/, n. 1. a period of seven successive days, usually understood as beginning with Sunday and ending with Saturday. 2. a period of seven successive days that begins with or includes an indicated day: the week of June 3; Christmas week. 3.… … Universalium
Week — For more details on each day of the week, see Weekday names. For the TV station in the Peoria Bloomington, Illinois market, see WEEK TV. Weeks redirects here. For other uses, see Weeks (disambiguation). A week is a time unit equal to seven days.… … Wikipedia
week — noun Etymology: Middle English weke, from Old English wicu, wucu; akin to Old High German wehha week and perhaps to Latin vicis change, alternation, Old High German wehsal exchange Date: before 12th century 1. a. any of a series of 7 day cycles… … New Collegiate Dictionary
week — [[t]wik[/t]] n. 1) a period of seven successive days, usu. understood as beginning with Sunday and ending with Saturday 2) a period of seven successive days that begins with or includes an indicated day: the week of June 3[/ex] 3) (often cap.) a… … From formal English to slang
Week End — Infobox Film name = Le weekend caption = Film poster director = Jean Luc Godard producer = writer = Jean Luc Godard starring = Mireille Darc Jean Yanne music = Antoine Duhamel cinematography = Raoul Coutard editing = Agnès Guillemot distributor … Wikipedia
week — A period of seven consecutive days of time; and, in some uses, the period beginning with Sunday and ending with Saturday. See Leach v. Burr, 188 U.S. 510, 23 S.Ct. 393, 47 L.Ed. 567. Words two weeks mean fourteen days. Fisher v. Booher, 269 Ky.… … Black's law dictionary
ISO week date — The ISO week date system is a leap week calendar system that is part of the ISO 8601 date and time standard. The system is used (mainly) in government and business for fiscal years, as well as in timekeeping.The system uses the same cycle of 7… … Wikipedia
Major League Baseball Player of the Week Award — The Player of the Week award is a Major League Baseball award named by each of the American and National Leagues each week of the regular season. It is presented by Bank of America and began in 2003. Contents 1 2008 2 2009 3 2010 … Wikipedia
weak ending — /wik ˈɛndɪŋ/ (say week ending) noun a verse ending in which the metrical stress falls on a word or syllable which would not be stressed in natural utterance, as a preposition whose object is carried over to the next line …
